Términos generales de software y aplicaciones

Estos términos corresponden a BRAMANTE LLC (Estados Unidos). Contacto: bramantesociedad@gmail.com. Se aplican al software propio publicado por BRAMANTE LLC y al software de terceros solo cuando BRAMANTE LLC aparezca como editor y estos términos sean aplicables. No presuponen propiedad de aplicaciones desarrolladas por encargo.

Al usar una aplicación cubierta por estos términos, debes cumplirlos en la medida permitida por la ley. Antes de usarla, consulta su ficha, sus condiciones particulares y las reglas de la tienda. Si no estás de acuerdo, deja de utilizarla y desinstálala; esto no afecta derechos ni obligaciones que legalmente subsistan.

Se concede una licencia personal, limitada, no exclusiva, no transferible y revocable por incumplimiento justificado, para instalar y utilizar la aplicación conforme a su finalidad y a las condiciones de distribución. No se transfiere la propiedad del software.

Los derechos sobre código, marcas, textos, gráficos y otros contenidos pertenecen a BRAMANTE LLC o a sus respectivos titulares, según corresponda. No se permite copiar, redistribuir, vender, sublicenciar, explotar comercialmente ni modificar materiales sin autorización, salvo lo permitido por la ley, una licencia aplicable o condiciones particulares. Las licencias de componentes de terceros conservan su alcance.

Usa la aplicación de manera lícita y sin vulnerar derechos ajenos. No manipules puntuaciones o mecanismos, distribuyas código malicioso, eludas medidas de seguridad ni interfieras con su funcionamiento. Las restricciones a la ingeniería inversa se aplican solo hasta donde lo permita la ley.

El contenido de juego tiene finalidad recreativa. No constituye asesoría profesional ni garantiza resultados personales. No se presupone que existan funciones para publicar o compartir contenido. Si una versión futura las incorpora, sus reglas de contenido y moderación se informarán en condiciones particulares.

Pueden existir errores, interrupciones, incompatibilidades o cambios por razones técnicas, de seguridad o de mantenimiento. No se garantiza disponibilidad permanente ni compatibilidad con todos los dispositivos. Las actualizaciones y los requisitos se informarán por los canales de distribución correspondientes.

Consulta la ficha de tu aplicación para conocer dónde guarda sus datos. En Sopa de Letras, el progreso se guarda en el dispositivo y puede perderse al reiniciar, borrar datos o reinstalar. No existe una cuenta ni recuperación de progreso desde servidores en la versión documentada.

Los menores deben utilizar las aplicaciones de acuerdo con la edad indicada en la tienda, la ley aplicable y la supervisión o autorización de sus responsables cuando corresponda. Un uso familiar no significa que todas las aplicaciones estén dirigidas específicamente a niños. Las fichas y clasificaciones particulares deben consultarse.

La tienda, el sistema operativo, la distribución y otros servicios efectivamente integrados pueden tener sus propios términos y políticas. BRAMANTE LLC no controla servicios independientes de terceros ni asume sus obligaciones. Esto no excluye las responsabilidades legales que correspondan a BRAMANTE LLC por su propia actuación.

No se anuncian compras, premios, competencias ni rankings como funciones disponibles por la existencia de estos términos. Sopa de Letras no tiene compras integradas, premios reales ni rankings online activos en la versión documentada; sus monedas y pistas son elementos virtuales de juego, sin valor monetario ni derecho de canje.

Cualquier compra, premio o competencia futura requerirá que la función esté efectivamente habilitada y cuente con condiciones particulares previas que describan elegibilidad, precios o reglas, limitaciones y derechos aplicables. Estos términos no constituyen una oferta de esas funciones.

El software se ofrece según sus características informadas. Dentro de lo permitido por la ley, no se garantizan resultados específicos ni un funcionamiento libre de todo error. Las limitaciones deben interpretarse de forma razonable y no excluyen responsabilidad por dolo, culpa u otros supuestos cuando su exclusión sea ilegal.

Nada en estos términos elimina garantías obligatorias, derechos de consumidores, protección de datos ni recursos legales irrenunciables. Si una disposición no puede aplicarse, las restantes seguirán vigentes en la medida legalmente posible. La ley y los tribunales que deban proteger al usuario conservan su competencia; no se impone aquí una renuncia ni un foro exclusivo.

En caso de conflicto, prevalecen los derechos legales obligatorios y, después, las condiciones particulares vigentes para la aplicación o función en el asunto específico que regulen. Los presentes términos rigen el resto. Una traducción no puede reducir derechos; las discrepancias se aclararán de buena fe mediante el contacto indicado.

Este documento identifica versión y fecha de actualización. Los cambios se publicarán aquí con una nueva fecha y, cuando sean materiales o la ley lo requiera, se avisarán por canales disponibles de la aplicación o de distribución antes de su aplicación. No se aplicarán retroactivamente para reducir derechos adquiridos. Puedes pedir información sobre la versión aplicable por correo.